метну́ть

Verbvollendet (Partner мета́ть)sehr selten genutzt (#11309)

1.
werfen, schleudern
Он метну́л копьё на 30 метров.
Er schleuderte den Speer 30 Meter weit.
метко, сильно, целенаправленно бросать

Beispiele

Требушет метнул огромный камень в крепость.
Das Trebuchet schleuderte einen riesigen Stein auf die Festung.
Ниндзя метнул сюрикен прямо в цель.
Der Ninja warf einen Shuriken direkt auf das Ziel.
Он метнул камень прямо в цель.
Er schleuderte einen Stein direkt auf das Ziel.
Мальчик метнул камень из пращи.
Der Junge schleuderte einen Stein mit einer Schleuder.
Том метну́л на Мэри предостерегающий взгляд.
Tom warf Mary einen warnenden Blick zu.
Дискобол метнул диск на рекордное расстояние.
Der Diskuswerfer schleuderte den Diskus so weit wie noch nie zuvor.
Том метну́л дро́тик.
Tom warf den Dartpfeil.

Imperativ
ты	метни́
вы	метни́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	метну́вший	der/die/das geschnellt ist, der/die/das geschossen ist, der/die/das geworfen hat, der/die/das geschleudert hat
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	метну́тый	etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	метну́в метну́вши	beim machen (Vergangenheit)

Verb	Präfix	Bedeutung
метну́ть	-	werfen
метну́ться	-	hin und her rennen; sich hin- und herwerfen
взметну́ть	вз-	emporwerfen
взметну́ться	вз-	aufschiessen

GesperrtVerbgruppen freischalten