мелька́вший
Partizip Aktiv Vergangenheit von мелька́ть
- 1.
aufblitzend, huschend, flüchtig, kurz aufscheinend
Мелькавшие в окне пейзажи сливались в одно пятно.
Die am Fenster vorbeihuschenden Landschaften verschwammen zu einem einzigen Fleck.
Beispiele
Мы вспоминали лица, мелькавшие в толпе.
Wir erinnerten uns an die Gesichter, die in der Menge kurz aufgetaucht waren.
Мелькавший вдали огонёк постепенно исчез.
Das in der Ferne flackernde Licht verschwand allmählich.
Deklination
| мелька́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий мелька́вший | -ая мелька́вшая | -ее мелька́вшее | -ие мелька́вшие |
| Gen.Genitive | -его мелька́вшего | -ей мелька́вшей | -его мелька́вшего | -их мелька́вших |
| Dat.Dative | -ему мелька́вшему | -ей мелька́вшей | -ему мелька́вшему | -им мелька́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий мелька́вшего мелька́вший | -ую мелька́вшую | -ее мелька́вшее | -их -ие мелька́вших мелька́вшие |
| Inst.Instrumental | -им мелька́вшим | -ей -ею мелька́вшей мелька́вшею | -им мелька́вшим | -ими мелька́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем мелька́вшем | -ей мелька́вшей | -ем мелька́вшем | -их мелька́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieмелька́тьPRO
- мелька́тьflimmern; vorbeihuschen; auftauchen
- мелькну́тьaufleuchten; vorbeihuschen
- замелька́тьzu flimmern beginnen; anfangen vorbeizuhuschen
- промелькну́тьvorbeihuschen
- примелька́тьсяzur Alltäglichkeit werden
GesperrtWortfamilien freischalten
