медици́на

Beispiele

• В традицио́нной кита́йской медици́не меридиа́нами называ́ются кана́лы, по кото́рым циркули́рует жи́зненная эне́ргия челове́ка (ци).

  In der traditionellen chinesischen Medizin werden Meridiane als Kanäle bezeichnet, durch die die Lebensenergie eines Menschen (Qi) fließt.

• Женьшень используют в народной медицине

  Ginseng wird in der Volksmedizin verwendet.

• Корифеи медицины собрались на конференцию.

  Die Koryphäen der Medizin versammelten sich zu einer Konferenz.

• Листья мелии используют в медицине.

  Die Blätter der Melie werden in der Medizin verwendet.

• Врачи́ не должны́ отстава́ть от после́дних достиже́ний в медици́не.

  Ärzte sollten über die neuesten Entwicklungen in der Medizin auf dem Laufenden bleiben.

• Гипертонический раствор используют в медицине часто.

  Hypertonische Lösungen werden in der Medizin häufig verwendet.

• Том реши́л поже́ртвовать своё те́ло медици́не.

  Tom beschloss, seinen Körper der medizinischen Forschung zu spenden.

• Мой сын уе́хал в Америку, чтобы изуча́ть медици́ну.

  Mein Sohn ist nach Amerika gegangen, um Medizin zu studieren.