медита́ция

Beispiele

• Во вре́мя медита́ции Мэри испыта́ла внетелесное пережива́ние.

  Während der Meditation hatte Mary eine außerkörperliche Erfahrung.

• Медита́ция прино́сит умиротворе́ние.

  Meditation bringt inneren Frieden.

• Медита́ция беспла́тна, но тре́бует вре́мени.

  Meditation kostet nichts, aber sie braucht Zeit.

• Она развивает осознанность через медитацию.

  Sie entwickelt durch Meditation mehr Achtsamkeit.

• Она повторяла мантру каждое утро перед медитацией.

  Sie wiederholte jeden Morgen vor der Meditation ein Mantra.

• Медита́ция даёт мне споко́йствие.

  Meditation gibt mir Seelenfrieden.

• Буддисты стремятся достичь нирваны через медитацию.

  Buddhisten streben danach, durch Meditation das Nirwana zu erreichen.

• Медитация помогает развить навыки саморегуляции.

  Meditation hilft dabei, Fähigkeiten zur Selbstregulierung zu entwickeln.