лева́к
selten #31523
Nomenmännlichbelebtzählbar
- 1.
Linksradikaler, Ultralinkerpolitics
Он лева́к и мечта́ет о револю́ции.
Er ist ein Linksradikaler und träumt von einer Revolution.
Oft abwertend; auch attributiv, z. B. политик-левак „linksradikaler Politiker“.
- 2.
Schwarzarbeiter, Schwarzhändler
На стро́йке рабо́тали одни́ леваки́.
Auf der Baustelle arbeiteten nur Schwarzarbeiter.
Umgangssprachlich; auch für Fahrer illegaler Taxis.
- 3.
(selten) Seitensprung
Хоро́ший лева́к укрепля́ет брак.
Ein schöner Seitensprung stärkt die Ehe.
Umgangssprachlich.
Beispiele
Он подрабатывает леваком на своей машине.
Er verdient sich mit seinem Auto durch illegale Nebenjobs etwas dazu.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | левак | леваки́ |
| Gen.Genitive | левака́ | левако́в |
| Dat.Dative | леваку́ | левака́м |
| Acc.Accusative | левака́ | левако́в |
| Inst.Instrumental | левако́м | левака́ми |
| Prep.Prepositional | леваке́ | левака́х |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
