кро́лик

Nomen, männlich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

Он испо́льзовал меня в ка́честве подо́пытного кро́лика.Er benutzte mich als Versuchskaninchen.
Ты действительно э́того хо́чешь? - спроси́л ма́ленький бе́лый кро́лик.Wünschst du dir das wirklich?, fragte das kleine weiße Kaninchen.
Кро́лики лю́бят морко́вку.Kaninchen lieben Karotten.
Э́то был злой кро́лик.Das war ein böses Kaninchen.
Том не зна́ет ра́зницы между за́йцем и кро́ликом.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem Hasen und einem Kaninchen.
Морко́вь поле́зна для глаз. Ты ви́дел когда-нибудь кро́лика в очка́х?Möhren sind gut für die Augen. Oder hast du schon einmal ein Kaninchen mit Brille gesehen?
Кро́лик, как правило, больше кры́сы.Ein Kaninchen ist in der Regel größer als eine Ratte.
Бу́дда, поражённый забо́той кро́лика, перенёс его на луну́ и оста́вил в тако́м ви́де на ве́ки веко́в.Buddha bewunderte die Bemühungen des Hasen, hob ihn empor bis zum Mond und verewigte dort seine Gestalt.
Кро́лики милее, чем бе́лочки?Sind Kaninchen süßer als Eichhörnchen?
Почему кро́лик - си́мвол Па́схи?Warum ist der Hase ein Symbol für Ostern?