крокоди́л

weniger häufig #5508

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Krokodilzoology
В реке́ живёт большо́й крокоди́л.
Im Fluss lebt ein großes Krokodil.
2.
Krokodilklemmeelectronics
Подсоедини́ провод крокоди́лом к аккумуля́тору.
Schließ das Kabel mit einer Krokodilklemme an die Batterie an.
Oft in der Form зажим-крокодил.
3.
Krokodilleder, Krokodils-, Kroko-
Она́ купи́ла су́мку из крокоди́ла.
Sie hat eine Tasche aus Krokodilleder gekauft.
Für das Material in из крокодила und in Zusammensetzungen.
4.
(selten) Vogelscheuche, Mauerblümchen
Она́ не краса́вица, а настоя́щий крокоди́л.
Sie ist keine Schönheit, eher eine richtige Vogelscheuche.
Derbe Umgangssprache.
5.
(selten) Abschleppwagen, Abschleppdienst
На́шу маши́ну увёз крокоди́л.
Ein Abschleppwagen hat unser Auto abgeschleppt.
Slang der Autofahrer.

Beispiele

Вы мо́жете отличи́ть аллига́тора от крокоди́ла?
Können Sie einen Alligator von einem Krokodil unterscheiden?
Том был съеден крокоди́лом.
Tom wurde von einem Krokodil gefressen.
Его нога́ была́ укушена крокоди́лом.
Sein Bein wurde von einem Krokodil gebissen.
Ты когда-нибудь корми́ла крокоди́ла?
Hast du jemals ein Krokodil gefüttert?
Нет у меня никако́го крокоди́ла.
Ich habe kein Krokodil.
Встреча́ются как-то соба́ка и крокоди́л. Крокоди́л говори́т: "Приве́т, блошиный мешо́к!" А соба́ка отвеча́ет: "Приве́т, да́мская су́мочка!"
Eines Tages treffen sich ein Hund und ein Krokodil. Das Krokodil sagt: „Hallo, Flohsack!“ Und der Hund antwortet: „Hallo, Handtasche!“
Ты когда-нибудь корми́л крокоди́ла?
Hast du jemals ein Krokodil gefüttert?
Крокоди́лы никогда не едя́т шокола́д.
Krokodile essen niemals Schokolade.

крокоди́лKrokodil; Krokodilklemme; Krokodilleder; Vogelscheuche; Abschleppwagen
Nomenmännlich
крокоди́лийKrokodil-
Adjektiv
крокоди́ловKrokodils-
Adjektiv
крокоди́ловыйKrokodil-
Adjektiv