кора́бль
- 1.
Schiff, Wasserfahrzeug
Кора́бль вошёл в порт.
Das Schiff fuhr in den Hafen ein.
Meist ein großes oder militärisches Schiff; ein kleines Boot ist лодка.
- 2.
(selten) großes Flugzeug, Luftschiffaviation
Возду́шный кора́бль пла́вно подня́лся в не́бо.
Das große Flugzeug stieg sanft in den Himmel.
Gehoben; meist in воздушный корабль.
Beispiele
Кора́бль то́нет.
Das Schiff sinkt.
Кора́бль показа́лся на горизо́нте.
Das Schiff tauchte am Horizont auf.
Кора́бль то́нет!
Das Schiff sinkt!
Э́то кора́бль.
Das ist ein Schiff.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | кора́бль | корабли́ |
| Gen.Genitive | корабля́ | корабле́й |
| Dat.Dative | кораблю́ | корабля́м |
| Acc.Accusative | кора́бль | корабли́ |
| Inst.Instrumental | кораблём | корабля́ми |
| Prep.Prepositional | корабле́ | корабля́х |
Typische AnwendungenPRO
Typen und Funktionen
морско́й кора́бль
Seeschiff
пассажи́рский кора́бль
Passagierschiff
грузово́й кора́бль
Frachtschiff
вое́нный кора́бль
Kriegsschiff
An Bord: Personen und Orte
капита́н корабля́
der Kapitän des Schiffs
экипа́ж корабля́
die Schiffsbesatzung
на борту́ корабля́
an Bord des Schiffs
на па́лубе корабля́
auf dem Deck des Schiffs
Fahrt und Manöver
плыть на корабле́
mit dem Schiff fahren
кора́бль выхо́дит в мо́ре
das Schiff läuft aus
кора́бль пришвартова́лся к прича́лу
das Schiff hat am Kai festgemacht
кора́бль сня́лся с я́коря
das Schiff hat den Anker gelichtet
Wortfamilieкора́бльPRO
- кора́бльSchiff; großes Flugzeug
- кора́бликSchiffchen; Papierschiffchen; Nautilus; Käppi
- кораблевожде́ниеSchiffsführung
- кораблекруше́ниеSchiffbruch
- кораблестрое́ниеSchiffbau
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Тостада hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
