OpenRussian

Home Wörterbuch Grammatik Üben Einst.

коню́ший

selten #43343

Adjektiv

1.
(selten) Hofstallmeister, oberster Pferdepfleger, Stallmeisterhistory
Коню́ший боя́рин ве́дал ца́рскими коню́шнями.
Der Hofstallmeister verwaltete die Stallungen des Zaren.
Historisch; Amt am russischen Hof, oft als «конюший боярин». Wird trotz adjektivischer Form substantivisch gebraucht.

Beispiele

Молодой конюший помогал седлать лошадей для похода.
Der junge Stallmeister half dabei, die Pferde für den Feldzug zu satteln.
Конюший следил за лошадьми при дворе короля.
Der Hofstallmeister kümmerte sich am Hof des Königs um die Pferde.
В старину конюший считался важным придворным чином.
In früheren Zeiten galt der Hofstallmeister als ein bedeutendes Hofamt.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominative
Gen.Genitive
Dat.Dative
Acc.Accusative
Inst.Instrumental
Prep.Prepositional

Steigerungsformen

-

Kurzformen

-

Wortfamilieконю́шийPRO

коню́шийHofstallmeister
Adjektiv
конюшонок

Verwandte Wörter

Synonyme

ко́нюхStallkecht

Siehe auch

коньPferd; Springer; Hengst
коню́шняPferdestall

Lernen

Bearbeitungen

Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp, Betonung und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

Hofstallmeister Pferdepfleger Stallmeister oberster