комплиме́нт

Beispiele

• Не будете ли вы так любе́зны переда́ть ей мои́ комплиме́нты?

  Wären Sie so freundlich, ihr meine Komplimente zu übermitteln?

• Спасибо за комплиме́нт!

  Danke für das Kompliment!

• Её комплименты звучали приторно и неискренне.

  Ihre Komplimente klangen süßlich und unehrlich.

• Э́то комплиме́нт или оскорбле́ние?

  Ist das ein Kompliment oder eine Beleidigung?

• Девушка засмущалась и покраснела от комплимента.

  Das Mädchen wurde verlegen und errötete über das Kompliment.

• Я должен носи́ть э́тот га́лстук ча́ще. Я получи́л много комплиме́нтов сего́дня.

  Ich sollte diese Krawatte öfter tragen. Ich habe heute viele Komplimente bekommen.

• Льстивый комплимент показался мне фальшивым.

  Das schmeichlerische Kompliment kam mir falsch vor.

• Я не уве́рен, комплиме́нт э́то или оскорбле́ние.

  Ich bin nicht sicher, ob es ein Kompliment oder eine Beleidigung ist.

• Мне расце́нивать э́то как комплиме́нт?

  Soll ich das als Kompliment auffassen?

• Он осыпал её комплиме́нтами.

  Er überschüttete sie mit Komplimenten.