комплиме́нт

Beispiele

• Я не зна́ю, расце́нивать э́тот как комплиме́нт или как оскорбле́ние.

  Ich weiß nicht, ob ich das als Kompliment oder als Beleidigung auffassen soll.

• Он проворковал комплимент, и она улыбнулась.

  Er hauchte ihr ein Kompliment zu, und sie lächelte.

• Мне кажется, Вам нра́вится де́лать комплиме́нты.

  Mir scheint, Sie mögen es, Komplimente zu machen.

• Не скупись на комплименты своим друзьям.

  Spar nicht mit Komplimenten für deine Freunde.

• У́мник — э́то оскорбле́ние или комплиме́нт?

  Ist Klugscheißer eine Beleidigung oder ein Kompliment?

• Есть много спо́собов реаги́ровать на комплиме́нты.

  Man kann auf vielerlei Weise auf Komplimente reagieren.

• Могу́ я счита́ть э́то комплиме́нтом?

  Darf ich das als Kompliment auffassen?

• Девушка засмущалась и покраснела от комплимента.

  Das Mädchen wurde verlegen und errötete über das Kompliment.

• Он замасливает начальника комплиментами.

  Er schmeichelt seinem Chef mit Komplimenten.

• В письме было много витиеватых комплиментов.

  Der Brief enthielt viele blumige Komplimente.