коме́дия

Beispiele

• Э́то коме́дия.

  Das ist ein Komödienfilm.

• В коме́дии всегда есть немного траге́дии. Поэтому существу́ют гру́стные кло́уны.

  In einer Komödie steckt immer ein bisschen Tragödie. Deshalb gibt es traurige Clowns.

• Во Фра́нции любо́вь — э́то коме́дия, в А́нглии — траге́дия, в Италии — о́пера, а в Германии — мелодра́ма.

  Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.

• Мы пошли вечером в театр-буфф на комедию.

  Wir gingen abends in das Komödientheater, um uns ein Lustspiel anzusehen.

• Реа́льность — са́мая смешна́я в ми́ре коме́дия.

  Die Wirklichkeit ist die lustigste Komödie der Welt.

• Э́та коме́дия действительно меня рассмеши́ла.

  Diese Komödie brachte mich wahrlich zum Lachen.

• Я прочита́л кни́гу "Боже́ственная коме́дия".

  Ich habe das Buch "Die Göttliche Komödie" gelesen.

• Одноактная комедия длилась всего сорок минут.

  Die Einakterkomödie dauerte nur vierzig Minuten.