коме́дия

Beispiele

• Одноактная комедия длилась всего сорок минут.

  Die Einakterkomödie dauerte nur vierzig Minuten.

• Во Фра́нции любо́вь — э́то коме́дия, в А́нглии — траге́дия, в Италии — о́пера, а в Германии — мелодра́ма.

  Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.

• Я люблю́ коме́дии.

  Ich liebe Komödien.

• Этот фильм создан в смеховой традиции старых комедий.

  Dieser Film steht in der humorvollen Tradition der alten Komödien.

• В коме́дии всегда есть немного траге́дии. Поэтому существу́ют гру́стные кло́уны.

  In einer Komödie steckt immer ein bisschen Tragödie. Deshalb gibt es traurige Clowns.

• Шекспир писал и траге́дии, и коме́дии.

  Shakespeare schrieb sowohl Tragödien als auch Komödien.

• Всё, что мне нужно, чтобы сде́лать коме́дию, э́то парк, полице́йский и симпати́чная де́вушка.

  Um eine Komödie zu machen, brauche ich nur einen Park, einen Polizisten und ein hübsches Mädchen.

• Э́тот фильм - коме́дия.

  Dieser Film ist eine Komödie.