ка́бель

Beispiele

• Модулируемый сигнал передаётся по кабелю без потерь.

  Das modulierbare Signal wird verlustfrei durch das Kabel übertragen.

• Инженеры проверили сдваивание кабелей в системе.

  Die Ingenieure überprüften die Doppelung der Kabel im System.

• Кабель, сматывавшийся автоматически, исчез в корпусе устройства.

  Das Kabel, das sich automatisch aufrollte, verschwand im Gehäuse des Geräts.

• Кабель, закрепляемый скобами, не должен провисать.

  Das mit Klammern befestigte Kabel darf nicht durchhängen.

• Электрик стростил кабель перед укладкой.

  Der Elektriker spleißte das Kabel, bevor er es verlegte.

• Кабель, соединявшийся с сервером, внезапно оборвался.

  Das mit dem Server verbundene Kabel riss plötzlich.

• Соедини́те два ка́беля вместе.

  Verbinden Sie die beiden Kabel miteinander.

• Оголённые ка́беля мо́гут быть очень опа́сными.

  Ausgefranste Stromkabel können sehr gefährlich sein.