карусе́ль

selten #12848

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Karussell
Дети ката́лись на карусе́ли в парке.
Die Kinder fuhren im Park mit dem Karussell.
2.
(selten) Kreisverkehr, Verkehrskreiseltraffic
На карусе́ли пропусти́ маши́ны сле́ва.
Lass im Kreisverkehr die Autos von links vorbei.
Umgangssprachlich; üblich ist «круговое движение».

Beispiele

Ребёнок, покатавшийся на карусели, весело смеялся.
Das Kind, das Karussell gefahren war, lachte fröhlich.
Дети смотрели на крутящуюся карусель с восторгом.
Die Kinder sahen staunend dem sich drehenden Karussell zu.
Дети прокатались на карусели весь вечер.
Die Kinder fuhren den ganzen Abend Karussell.
В парке аттракционов работает новая карусель.
Im Vergnügungspark gibt es ein neues Karussell.
Карусельщик остановил карусель для детей.
Der Karussellbetreiber hielt das Karussell für die Kinder an.
Дети перекружились на карусели до тошноты.
Die Kinder drehten sich auf dem Karussell so lange, bis ihnen übel wurde.
Дети перекатались на карусели и им стало плохо.
Die Kinder sind zu lange Karussell gefahren, und ihnen wurde schlecht.
Дети любят раскрутить карусель и запрыгнуть на неё.
Die Kinder drehen das Karussell gern in Schwung und springen darauf.
Он купил билет на карусель для сына.
Er kaufte seinem Sohn eine Fahrkarte für das Karussell.
Дети катались на карусели в парке.
Die Kinder fuhren im Park Karussell.