капите́ль

selten #53256

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

1.
Kapitell, Säulenabschlussarchitecture
Капите́ль колонны укра́шена ка́менными ли́стьями.
Das Kapitell der Säule ist mit steinernen Blättern verziert.
2.
Kapitälchentypography
Фами́лии а́второв набраны капите́лью.
Die Nachnamen der Autoren sind in Kapitälchen gesetzt.
Typografie: Großbuchstaben in Kleinbuchstabenhöhe.
3.
(selten) Aufsatz, Knauftechnology
На сто́йку навинчивается металли́ческая капите́ль.
Auf den Pfosten wird ein Metallaufsatz geschraubt.

Beispiele

Капитель колонны украшена листьями аканфа.
Das Kapitell der Säule ist mit Akanthusblättern verziert.
Мастер вырезал изящную капитель для колонны.
Der Handwerker schnitzte ein elegantes Kapitell für die Säule.
Архитектор выбрал ионическую капитель для входа.
Der Architekt wählte ein ionisches Kapitell für den Eingang.
Капитель украшает верхнюю часть каждой колонны.
Das Kapitell schmückt den oberen Teil jeder Säule.
Листья аканта украшают капитель этой колонны.
Akanthusblätter schmücken das Kapitell dieser Säule.
В тексте важные слова напечатаны капителью.
Im Text sind wichtige Wörter in Kapitälchen gedruckt.