капита́л

Beispiele

• Речь идёт о простом воспроизводстве капитала.

  Es geht um die einfache Reproduktion des Kapitals.

• Аккумуляция капитала требует времени и терпения.

  Die Akkumulation von Kapital erfordert Zeit und Geduld.

• Банк, сконцентрировавший капитал, купил конкурента.

  Die Bank, die ihr Kapital gebündelt hatte, kaufte einen Konkurrenten.

• Он умеет приумножать капитал разумными вложениями.

  Er versteht es, sein Kapital durch vernünftige Investitionen zu vermehren.

• Како́й дохо́д вы получи́ли на вложенный капита́л?

  Wie hoch war die Rendite auf Ihr investiertes Kapital?

• Приумноженный капитал позволил купить новый дом.

  Das vermehrte Kapital ermöglichte den Kauf eines neuen Hauses.

• Она начала би́знес со ста́ртовым капита́лом в 2000 до́лларов.

  Sie gründete ihr Unternehmen mit einem Startkapital von 2.000 Dollar.

• Утроивший свой капитал бизнесмен купил новый дом.

  Der Geschäftsmann, der sein Kapital verdreifacht hatte, kaufte ein neues Haus.