и́згородь

Beispiele

• Мы посадили вдоль забора живую изгородь из лавровишни.

  Wir haben entlang des Zauns eine Kirschlorbeerhecke gepflanzt.

• Плетнёвая изгородь окружала весь сад.

  Eine Flechthecke umgab den ganzen Garten.

• Мы купили несколько туй для живой изгороди.

  Wir kauften mehrere Thujen für eine Hecke.

• Живая изгородь, подравниваемая садовником, выглядела аккуратно.

  Die Hecke, die vom Gärtner zurechtgeschnitten wurde, sah gepflegt aus.

• Живу́ю и́згородь не подстрига́ли уже не́сколько ме́сяцев.

  Die Hecke ist schon seit Monaten nicht mehr geschnitten worden.

• Он перепры́гнул через и́згородь.

  Er ist über die Hecke gesprungen.

• Мэри лю́бит свою́ бамбу́ковую и́згородь.

  Mary liebt ihren Bambuszaun.

• Огородец был обнесён кривой ветхой изгородью.

  Der kleine Gemüsegarten war von einem windschiefen, morschen Zaun umgeben.

• Старая изгородь, окаймлявшая участок, совсем сгнила.

  Der alte Zaun, der das Grundstück umgab, war völlig verrottet.

• Том попыта́лся проползти́ под и́згородью.

  Tom versuchte, unter dem Zaun durchzukriechen.