ию́ль

Beispiele

• В нача́ле ию́ля они получи́ли но́вости.

  Anfang Juli erhielten sie die Nachricht.

• В про́шлом году я остана́вливался в вашем оте́ле с четвертого по двена́дцатое ию́ля и с тридца́того ию́ля по пя́тое а́вгуста.

  Letztes Jahr habe ich vom 4. bis zum 12. Juli und vom 30. Juli bis zum 5. August in Ihrem Hotel übernachtet.

• Янва́рь, февра́ль, март, апре́ль, май, ию́нь, ию́ль, а́вгуст, сентя́брь, октя́брь, ноя́брь и дека́брь составля́ют двенадцать ме́сяцев в году.

  Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember bilden die zwölf Monate des Jahres.

• Хмель, перевивший забор, зацвёл в июле.

  Der Hopfen, der sich um den Zaun gewunden hatte, blühte im Juli.

• Я роди́лся в ию́ле.

  Ich wurde im Juli geboren.

• Мы вы́ехали пятна́дцатого ию́ля.

  Wir sind am 15. Juli abgereist.

• Танабата празднуется в ию́ле.

  Das Sternenfest findet im Juli statt.

• Она родила́сь в шесть утра 17-го ию́ля.

  Sie wurde am 17. Juli um sechs Uhr morgens geboren.