и́скренне

Beispiele

• Я искренне тро́нут.

  Ich bin wirklich gerührt.

• Я искренне не понима́ю.

  Ich verstehe es wirklich nicht.

• Я искренне сожале́ю о случившемся.

  Es tut mir wirklich leid, was passiert ist.

• Я искренне рад за Тома.

  Ich freue mich aufrichtig für Tom.

• Мы искренне обеспокоены.

  Wir sind aufrichtig besorgt.

• Мне искренне жаль.

  Es tut mir aufrichtig leid.

• Искренне в э́том сомнева́юсь.

  Ich bezweifle das aufrichtig.

• Я искренне счита́ю, что лу́чше не име́ть успе́ха в чём-то, что ты лю́бишь, чем быть успе́шным в чём-то, что ты ненави́дишь.

  Ich bin ehrlich der Meinung, dass es besser ist, in etwas, das man liebt, keinen Erfolg zu haben, als in etwas erfolgreich zu sein, das man hasst.

• Я искренне её люби́л.

  Ich habe sie aufrichtig geliebt.

• Я искренне наде́юсь, что до э́того не дойдет.

  Ich hoffe aufrichtig, dass es nicht dazu kommen wird.