интересова́ть

ziemlich häufig #1395C1

Nutzungs-Info

Sowohl интересовать als auch заинтересовывать sind imperfekte Verbformen von заинтересовать.

Was verwendet man in welchem Kontext? : интересовать = (allgemein) interessieren vs. заинтересовывать = für etw. interessieren / Interesse wecken

Beispiele:
Никого не интересует. = Niemanden interessiert's.
Ты можешь заинтересовывать весь мир. = Du kannst das Interesse der ganzen Welt wecken.

Тебя интересу́ет му́зыка?
Interessierst du dich für Musik?
Меня очень интересу́ет эволю́ция диноза́вров.
Ich interessiere mich sehr für die Evolution der Dinosaurier.
Э́ти вопро́сы интересу́ют ка́ждого.
Diese Fragen interessieren jeden.
Нико́го наши пробле́мы не интересу́ют.
Niemand interessiert sich für unsere Probleme.
Нико́го моё положе́ние не интересу́ет.
Niemand kümmert sich um meine Situation.
Меня интересу́ют только беспосадочные рейсы.
Ich interessiere mich nur für Direktflüge.
Ничто из э́того меня не интересу́ет.
Nichts davon interessiert mich.
Нас э́то совершенно не интересу́ет.
Das interessiert uns überhaupt nicht.

Imperativ
ты	интересу́й
вы	интересу́йте

Aktiv Präsens	интересу́ющий	interessant
Aktiv Vergangenheit	интересова́вший	der/die/das interessiert hat, der/die/das Interesse hatte
Passiv Präsens	интересуемый	interessiert, betreffend
Passiv Vergangenheit	интересованный	interessiert
Adverbial Präsens	интересу́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	интересовавши	beim machen (Vergangenheit)

интере́сInteresse
Nomenmännlich
интере́сноes ist interessant; ich frage mich; interessant; sich interessieren (für)
Adverb
интере́сныйinteressant
Adjektiv
поинтересова́тьсяsich interessieren
Verbvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten

GesperrtVerbgruppen freischalten