интересова́ть

Verbunvollendet (Partner заинтересова́ть)hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)C1

Nutzungs-Info

Sowohl интересовать als auch заинтересовывать sind imperfekte Verbformen von заинтересовать.

Was verwendet man in welchem Kontext? : интересовать = (allgemein) interessieren vs. заинтересовывать = für etw. interessieren / Interesse wecken

Beispiele: Никого не интересует. = Niemanden interessiert́s. Ты можешь заинтересовывать весь мир. = Du kannst das Interesse der ganzen Welt wecken.

Де́ньги его вообще не интересу́ют.Er interessiert sich überhaupt nicht für Geld.

Меня интересу́ет только пра́вда.Ich bin nur an der Wahrheit interessiert.

Меня не интересу́ет, что ду́мает Том.Es interessiert mich nicht, was Tom denkt.

Меня не интересу́ет, как ты тра́тишь свои́ де́ньги.Es interessiert mich nicht, wie du dein Geld ausgibst.

Ты разве не сказа́л, что тебя э́то не интересу́ет?Hast du nicht gesagt, du wärst daran nicht interessiert?

Э́то интересу́ет всех.Das interessiert alle.

Меня э́то больше не интересу́ет.Ich interessiere mich nicht mehr dafür.

Меня э́то не интересу́ет.Das interessiert mich nicht.

Нико́го не интересу́ет, что ты там ду́маешь.Niemand interessiert sich dafür, was du denkst.

Бейсбо́л не очень его интересу́ет.Er interessiert sich nicht sehr für Baseball.

Imperativ
ты	интересу́й
вы	интересу́йте

Aktiv Präsens	интересу́ющий	interessant
Aktiv Vergangenheit	интересова́вший	der/die/das interessiert hat, der/die/das Interesse hatte
Passiv Präsens	интересуемый	interessiert, betreffend
Passiv Vergangenheit	интересованный	interessiert
Adverbial Präsens	интересу́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	интересовавши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten