ико́на

Beispiele

• Иконоборцы боролись против почитания икон.

  Die Bilderstürmer kämpften gegen die Verehrung von Ikonen.

• В храме висит икона Матери Божией.

  In der Kirche hängt eine Ikone der Mutter Gottes.

• Мастер, восстанавливавший старую икону, работал очень аккуратно.

  Der Restaurator, der die alte Ikone restaurierte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Он аккуратно раскачивал кадило перед иконами.

  Er schwenkte das Weihrauchfass vorsichtig vor den Ikonen.

• На Пасху в церкви было принято целование икон.

  Zu Ostern war es in der Kirche üblich, Ikonen zu küssen.

• Иконография этой иконы очень древняя.

  Die Ikonografie dieser Ikone ist sehr alt.

• Бабушка зажгла лампадку перед иконой

  Die Großmutter zündete das Lämpchen vor der Ikone an.

• В монастыре хранится чудотворная икона Богородицы

  Im Kloster wird eine wundertätige Ikone der Gottesmutter aufbewahrt.