изобража́тьизобрази́ть

Unvollendet изобража́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet изобрази́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

1.
darstellen, zeigen, spielen, verkörpern, widerspiegeln, nachahmen(изобража́ть)
2.
verkörpern, darstellen, zeigen, spielen, widerspiegeln, nachahmen(изобрази́ть)
Beispiel:
Пароди́ст блестя́ще изобрази́л изве́стного поли́тика.
Der Imitator stellte den berühmten Politiker brillant dar.
3.
darlegen, schildern, gestalten
Beispiel:
На э́той карти́не худо́жник изобрази́л свою́ семью́.
Auf diesem Gemälde stellte der Künstler seine Familie dar.
4.
widerspiegeln(изобрази́ть)

Info: изобража́ть: что?

изобрази́ть: что?

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	изобража́й!	изобрази́!
вы	изобража́йте!	изобрази́те!

Aktiv Präsens	изобража́ющий		darstellend, abbildend, illustrierend
Aktiv Vergangenheit	изобража́вший	изобрази́вший	darstellend, abbildend, zeigend; der/die/das darstellte, der/die/das abbildete, der/die/das zeigte
Passiv Präsens	изобража́емый		dargestellt, abgebildet, gezeigt
Passiv Vergangenheit		изображённый
Adverbial Präsens	изобража́я	изобразя́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	изображав изображавши	изобрази́в изобразивши	beim machen (Vergangenheit)