извлека́ться
selten #28772
- 1.
entnommen werden, extrahiert werden, herausgezogen werden
Зо́лото извлека́ется из руды́.
Gold wird aus Erz gewonnen.
Passiv-reflexive Form von извлекать; meist mit из + Genitiv.
- 2.
abgeleitet werden, gewonnen werden, erzielt werden
Уро́ки извлека́ются из прошлого.
Lehren werden aus der Vergangenheit gezogen.
Von Nutzen, Lehren, Schlüssen, die aus etwas gezogen werden.
Beispiele
Информация легко извлекается из базы данных.
Informationen lassen sich leicht aus der Datenbank abrufen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | извлека́юсь | бу́ду извлека́ться |
| ты | извлека́ешься | бу́дешь извлека́ться |
| он/она́/оно́ | извлека́ется | бу́дет извлека́ться |
| мы | извлека́емся | бу́дем извлека́ться |
| вы | извлека́етесь | бу́дете извлека́ться |
| они́ | извлека́ются | бу́дут извлека́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | извлека́йся |
| вы | извлека́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | извлека́лся |
| weiblich | извлека́лась |
| sächlich | извлека́лось |
| plural | извлека́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | extrahiert werdend, herausgezogen werdend, entnommen werdend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | extrahiert, gewonnen, herausgezogen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | извлека́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | извлекавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieизвлече́ниеPRO
- извлече́ниеAuszug
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von влека́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| извлека́ть | из- | herausholen; Nutzen ziehen |
| извлека́ться | - | entnommen werden; abgeleitet werden |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
