за́гнанный
selten #13903
PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von загна́ть
- 1.
abgehetzt, erschöpft, abgetrieben, gestresst
Ло́шадь была́ совсе́м за́гнанная.
Das Pferd war völlig abgehetzt.
Ursprünglich von zu Tode gehetzten Pferden; auch von überarbeiteten Menschen.
- 2.
verschreckt, verschüchtert, eingeschüchtert
У него был за́гнанный взгляд.
Er hatte einen verschreckten Blick.
Vom Blick oder Auftreten eines Menschen: wie ein gehetztes Tier.
Beispiele
Deklination
| за́гнанн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый за́гнанный | -ая за́гнанная | -ое за́гнанное | -ые за́гнанные |
| Gen.Genitive | -ого за́гнанного | -ой за́гнанной | -ого за́гнанного | -ых за́гнанных |
| Dat.Dative | -ому за́гнанному | -ой за́гнанной | -ому за́гнанному | -ым за́гнанным |
| Acc.Accusative | -ый -ого за́гнанный за́гнанного | -ую за́гнанную | -ое за́гнанное | -ые -ых за́гнанные за́гнанных |
| Inst.Instrumental | -ым за́гнанным | -ой -ою за́гнанной за́гнанною | -ым за́гнанным | -ыми за́гнанными |
| Prep.Prepositional | -ом за́гнанном | -ой за́гнанной | -ом за́гнанном | -ых за́гнанных |
Kurzformen
| m | за́гнан |
|---|---|
| f | за́гнанна |
| n | за́гнанно |
| pl | за́гнанны |
WortfamilieгнатьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 8 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
