защити́ться

Verbreflexivvollendet (Partner защища́ться)selten

1.
sich schützen, sich absichern
Летом ва́жно защити́ться от со́лнца.
Im Sommer ist es wichtig, sich vor der Sonne zu schützen.
Meist mit от + Genitiv.
2.
sich verteidigen, sich wehren
Он не успе́л защити́ться от уда́ра.
Er konnte sich nicht rechtzeitig gegen den Schlag wehren.
Bei einem körperlichen Angriff oder gegen Vorwürfe und Kritik.

Beispiele

Том хоте́л защити́ться.
Tom wollte sich schützen.
Мы попыта́лись защити́ться.
Wir haben versucht, uns zu verteidigen.
Избиваемый человек не мог защититься от нападавших.
Der geschlagene Mann konnte sich nicht gegen seine Angreifer wehren.
Как можно эффективно защити́ться от киберпреступников?
Wie kann man sich effektiv vor Netzkriminellen schützen?
От глу́пости не защити́ться.
Vor Dummheit kann man sich nicht schützen.
Утяжка капюшона помогает защититься от ветра.
Der Kordelzug an der Kapuze schützt vor Wind.
Мы пыта́лись защити́ться.
Wir versuchten, uns zu verteidigen.

Imperativ
ты	защити́сь
вы	защити́тесь

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	защити́вшийся	der seine Abschlussarbeit verteidigt hat, graduiert (nach Verteidigung einer Abschlussarbeit)
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	защити́вшись	beim machen (Vergangenheit)

(Abgeleitet von щити́ть.)

Verb	Präfix	Bedeutung
защити́ть	за-	beschützen; verteidigen; in Schutz nehmen
защити́ться	-	sich schützen; sich verteidigen

GesperrtVerbgruppen freischalten