затушева́вший
- 1.
schattiert habend, abgetönt habendart
Худо́жник, затушева́вший фон, добился бо́льшей глубины́.
Der Künstler, der den Hintergrund schattiert hatte, erreichte eine größere Tiefe.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «затушевать».
- 2.
verdeckt habend, abgeschwächt habend, verschleiert habend
Затушева́вший разногла́сия докла́д вы́глядел сли́шком оптимисти́чно.
Der Bericht, der die Meinungsverschiedenheiten verdeckt hatte, wirkte zu optimistisch.
Bildlich: etwas weniger auffällig machen.
Beispiele
Директор, затушевавший неприятные факты, всех успокоил.
Der Direktor, der die unangenehmen Tatsachen beschönigt hatte, beruhigte alle.
Deklination
| затушева́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий затушева́вший | -ая затушева́вшая | -ее затушева́вшее | -ие затушева́вшие |
| Gen.Genitive | -его затушева́вшего | -ей затушева́вшей | -его затушева́вшего | -их затушева́вших |
| Dat.Dative | -ему затушева́вшему | -ей затушева́вшей | -ему затушева́вшему | -им затушева́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий затушева́вшего затушева́вший | -ую затушева́вшую | -ее затушева́вшее | -их -ие затушева́вших затушева́вшие |
| Inst.Instrumental | -им затушева́вшим | -ей -ею затушева́вшей затушева́вшею | -им затушева́вшим | -ими затушева́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем затушева́вшем | -ей затушева́вшей | -ем затушева́вшем | -их затушева́вших |
Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.



















