OpenRussian.org

Russisch WörterbuchРусский Словарь

затаи́ть

Verb, vollendet

зата́ивать - затаи́ть

Selten genutztes Wort (Top 9,000)

Übersetzung

geheim halten, verbergen, nicht offenbaren
Beispiel: затаить злобу - den Groll verbergen

Beispiele

Мы затаи́ли дыха́ние.Wir hielten den Atem an.
Он смотре́л на сце́ну, затаив дыха́ние.Er betrachtete die Szene mit angehaltenem Atem.
Все затаи́ли дыха́ние.Es halten alle den Atem an.
Мы жда́ли, затаив дыха́ние.Wir warteten mit angehaltenem Atem.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	-	затаю́
ты	-	затаи́шь
он/она́/оно́	-	затаи́т
мы	-	затаи́м
вы	-	затаи́те
они́	-	затая́т

Imperativ
ты	затаи́
вы	затаи́те

Vergangenheit
männlich	затаи́л
weiblich	затаи́ла
sächlich	затаи́ло
plural	затаи́ли

Partizipien

Aktiv Präsens
Aktiv Vergangenheit	затаи́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit	затаённый	geheim, heimlich, verborgen
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit	затаи́в затаивши затая́	beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

та́йна - Geheimnis
спря́тать - verstecken
скрыть - verschleiern; verheimlichen; verdecken
тайни́к - Versteck
утаи́ть - verheimlichen; verbergen

Bearbeitungen

Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Wiktionary PONS Leo bab.la Reverso

Mehr zu den Übersetzungen

geheim halten nicht offenbaren verbergen

Lernen