заса́ливать
Verbunvollendetselten
- 1.
einlegen, einsalzen, pökelncooking
Ка́ждую о́сень ба́бушка заса́ливает огурцы́.
Jeden Herbst legt die Großmutter Gurken ein.
Imperfektiv zu засолить; von Gurken, Kohl, Fisch, Fleisch.
- 2.
fettig machen, ölig machen, speckig machen
Не заса́ливай рукава́ за столо́м!
Mach dir am Tisch nicht die Ärmel fettig!
Imperfektiv zu засалить; meist von Kleidung, Manschetten, Buchseiten.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | заса́ливаю | бу́ду заса́ливать |
| ты | заса́ливаешь | бу́дешь заса́ливать |
| он/она́/оно́ | заса́ливает | бу́дет заса́ливать |
| мы | заса́ливаем | бу́дем заса́ливать |
| вы | заса́ливаете | бу́дете заса́ливать |
| они́ | заса́ливают | бу́дут заса́ливать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | заса́ливай |
| вы | заса́ливайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | заса́ливал |
| weiblich | заса́ливала |
| sächlich | заса́ливало |
| plural | заса́ливали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | einfettend, ölent | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | einfettend, schmierend, fettig machend | |
| Passiv Präsens | leicht fettig werdend, anfällig für Fettflecken | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | заса́ливая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | заса́ливав засаливавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieзаса́ливатьPRO
- заса́ливаниеEinfetten
- заса́ливатьсяspeckig werden; fertig gepökelt sein
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| заса́ливать | за- | einlegen; fettig machen |
| наса́ливать | на- | einsalzen; eins auswischen; mit Fett bestreichen |
| переса́ливать | пере- | versalzen; übertreiben |
| подса́ливать | под- | salzen; Schmalz hinzufügen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
