OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заправля́ться

-

запра́виться

Unvollendet заправля́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet запра́виться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv

Übersetzung

  • 1.

    tanken, auffüllen(заправля́ться)

    Beispiel: заправляться питьевой водой - Trinkwasser auffüllen
  • 2.

    tanken(запра́виться)

    Beispiel: запра́виться бензином, горючим - Benzin, Treibstoff tanken
  • 3.

    sich stärken, etwas zu sich nehmen, einen Happen essen

    (запра́виться): ugs

    Beispiel: запра́виться на дорогу - unterwegs etwas essen

Nutzungs-Info

заправля́ться: чем?

запра́виться: чем?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаправля́лсязапра́вился
weiblichзаправля́ласьзапра́вилась
sächlichзаправля́лосьзапра́вилось
pluralзаправля́лисьзапра́вились

Präsens

 unvollendet
язаправля́юсь
тызаправля́ешься
он/она́/оно́заправля́ется
мызаправля́емся
вызаправля́етесь
они́заправля́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заправля́тьсязапра́влюсь
тыбу́дешь заправля́тьсязапра́вишься
он/она́/оно́бу́дет заправля́тьсязапра́вится
мыбу́дем заправля́тьсязапра́вимся
выбу́дете заправля́тьсязапра́витесь
они́бу́дут заправля́тьсязапра́вятся

Imperative

unvollendetvollendet
тызаправля́йся!запра́вься!
вызаправля́йтесь!запра́вьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

заправля́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

заправля́вшийся

запра́вившийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

заправля́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заправлявшись

запра́вившись

запра́вясь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen