замаскиро́ванный
- 1.
getarnt, verborgen, kaschiert, verschleiert
Мы нашли замаскиро́ванный вход в подва́л.
Wir fanden den getarnten Eingang zum Keller.
Sowohl wörtlich (getarnte Stellungen, versteckte Eingänge) als auch bildlich (verschleierte Kritik, getarnte Drohung).
- 2.
maskiert, verkleidet, kostümiert
На ба́лу к нам подошёл замаскиро́ванный гость.
Auf dem Ball kam ein maskierter Gast zu uns.
Von einer Person, die eine Maske oder ein Kostüm trägt.
Beispiele
Deklination
| замаскиро́ванн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый замаскиро́ванный | -ая замаскиро́ванная | -ое замаскиро́ванное | -ые замаскиро́ванные |
| Gen.Genitive | -ого замаскиро́ванного | -ой замаскиро́ванной | -ого замаскиро́ванного | -ых замаскиро́ванных |
| Dat.Dative | -ому замаскиро́ванному | -ой замаскиро́ванной | -ому замаскиро́ванному | -ым замаскиро́ванным |
| Acc.Accusative | -ый -ого замаскиро́ванный замаскиро́ванного | -ую замаскиро́ванную | -ое замаскиро́ванное | -ые -ых замаскиро́ванные замаскиро́ванных |
| Inst.Instrumental | -ым замаскиро́ванным | -ой -ою замаскиро́ванной замаскиро́ванною | -ым замаскиро́ванным | -ыми замаскиро́ванными |
| Prep.Prepositional | -ом замаскиро́ванном | -ой замаскиро́ванной | -ом замаскиро́ванном | -ых замаскиро́ванных |
Kurzformen
| m | замаскиро́ван |
|---|---|
| f | замаскиро́ванна |
| n | замаскиро́ванно |
| pl | замаскиро́ванны |
Wortfamilieмаскиро́вкаPRO
- маскиро́вкаTarnung
- маскирова́тьmaskieren; tarnen
- демаски́роватьdemaskieren
- замаскирова́тьtarnen; maskieren
- маскирова́тьсяsich maskieren; sich tarnen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 6 Jahren bearbeitet.
