зажива́ться
selten #37952
- 1.
(selten) zu lange leben, länger leben als erwartet
Стари́к, видно, зажива́ется на све́те.
Der Alte lebt offenbar zu lange.
Umgangssprachlich; oft in der Wendung заживаться на свете.
- 2.
(selten) sich zu lange aufhalten, zu lange bleiben
Мы не хоте́ли зажива́ться у них в гостя́х.
Wir wollten uns bei ihnen nicht zu lange aufhalten.
Umgangssprachlich.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | зажива́юсь | бу́ду зажива́ться |
| ты | зажива́ешься | бу́дешь зажива́ться |
| он/она́/оно́ | зажива́ется | бу́дет зажива́ться |
| мы | зажива́емся | бу́дем зажива́ться |
| вы | зажива́етесь | бу́дете зажива́ться |
| они́ | зажива́ются | бу́дут зажива́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зажива́йся |
| вы | зажива́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зажива́лся |
| weiblich | зажива́лась |
| sächlich | зажива́лось |
| plural | зажива́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | heilend, sich schließend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der zu lange geblieben ist, der sich zu sehr eingelebt hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | зажива́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | заживавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieза́живоPRO
- за́живоlebendig
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von жива́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| зажива́ть | за- | verheilen; zu leben beginnen |
| зажива́ться | - | zu lange leben; sich zu lange aufhalten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
