OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заеда́тьзае́сть

Unvollendet заеда́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet зае́сть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

  • 1.

    etwas hinterheressen (um üblen Geschmack zu beseitigen)

    (заеда́ть): что? чем?

    (зае́сть): что? чем?

    Beispiel:

    заесть лекарство сахаром

    nach Tabletten Zucker essen, den schlechten Geschmack mit Zucker runterspülen

  • 2.

    sich verklemmen, sich verhaken

    Beispiel:

    замок заело

    das Schloss hat sich verklemmt

  • 3.

    totbeissen, zerstechen

    (заеда́ть): кого? что?

    (зае́сть): кого? что?

    Beispiel:

    волк заел овцу

    der Wolf hat das Schaf totgebissen

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаеда́лзае́л
weiblichзаеда́лазае́ла
sächlichзаеда́лозае́ло
pluralзаеда́лизае́ли

Präsens

 unvollendet
язаеда́ю
тызаеда́ешь
он/она́/оно́заеда́ет
мызаеда́ем
вызаеда́ете
они́заеда́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заеда́тьзае́м
тыбу́дешь заеда́тьзае́шь
он/она́/оно́бу́дет заеда́тьзае́ст
мыбу́дем заеда́тьзаеди́м
выбу́дете заеда́тьзаеди́те
они́бу́дут заеда́тьзаедя́т

Imperative

unvollendetvollendet
тызаеда́й!зае́шь!
вызаеда́йте!зае́шьте!

Partizipien

Aktiv Präsens

заеда́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

заеда́вший

зае́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

заеда́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

зае́денный

Adverbial Präsens

заеда́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заедав

заедавши

заев

заевши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter