зава́ливавшийся
- 1.
zusammenbrechend, einstürzend, umstürzend
Он стара́лся избегать тропи́нки рядом с зава́ливавшейся стено́й.
Er versuchte, den Pfad neben der einstürzenden Mauer zu meiden.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «заваливаться»; meist attributiv gebraucht.
- 2.
sich füllend, sich ansammelnd, überhäuft werdend
В углу́ стоял стол, зава́ливавшийся бума́гами и кни́гами.
In der Ecke stand ein Tisch, der sich mit Papieren und Büchern füllte.
Meist mit einer Ergänzung im Instrumental, die das Angehäufte nennt.
Beispiele
Мы поддержали заваливавшийся на ветру шкаф.
Wir hielten den Schrank fest, der im Wind umzukippen drohte.
Deklination
| зава́ливавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся зава́ливавшийся | -аяся зава́ливавшаяся | -ееся зава́ливавшееся | -иеся зава́ливавшиеся |
| Gen.Genitive | -егося зава́ливавшегося | -ейся зава́ливавшейся | -егося зава́ливавшегося | -ихся зава́ливавшихся |
| Dat.Dative | -емуся зава́ливавшемуся | -ейся зава́ливавшейся | -емуся зава́ливавшемуся | -имся зава́ливавшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся зава́ливавшегося зава́ливавшийся | -уюся зава́ливавшуюся | -ееся зава́ливавшееся | -ихся -иеся зава́ливавшихся зава́ливавшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся зава́ливавшимся | -ейся -еюся зава́ливавшейся зава́ливавшеюся | -имся зава́ливавшимся | -имися зава́ливавшимися |
| Prep.Prepositional | -емся зава́ливавшемся | -ейся зава́ливавшейся | -емся зава́ливавшемся | -ихся зава́ливавшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieзава́лPRO
- зава́лVerschüttung; Verbruch; Berg von Arbeit; Überlastung
- зава́лкаBeschickung; Beschickungsgut
- зава́ливатьсяfallen (hinter etwas); sich hinlegen; einstürzen; durchfallen; überhäuft werden (mit)
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.



















