заболе́вший
- 1.
erkrankt, krank geworden
Заболевший студент не пришёл на лекцию.
Der erkrankte Student kam nicht zur Vorlesung.
Beispiele
Учитель, подменяющий заболевшего, вошёл в класс.
Der Vertretungslehrer, der für den erkrankten Lehrer einsprang, betrat das Klassenzimmer.
Заболевшего сотрудника отправили на больничный.
Der erkrankte Mitarbeiter wurde krankgeschrieben.
Водитель, заменявший заболевшего коллегу, приехал вовремя.
Der Fahrer, der seinen erkrankten Kollegen vertrat, kam pünktlich an.
Deklination
| заболе́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий заболе́вший | -ая заболе́вшая | -ее заболе́вшее | -ие заболе́вшие |
| Gen.Genitive | -его заболе́вшего | -ей заболе́вшей | -его заболе́вшего | -их заболе́вших |
| Dat.Dative | -ему заболе́вшему | -ей заболе́вшей | -ему заболе́вшему | -им заболе́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий заболе́вшего заболе́вший | -ую заболе́вшую | -ее заболе́вшее | -их -ие заболе́вших заболе́вшие |
| Inst.Instrumental | -им заболе́вшим | -ей -ею заболе́вшей заболе́вшею | -им заболе́вшим | -ими заболе́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем заболе́вшем | -ей заболе́вшей | -ем заболе́вшем | -их заболе́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieболе́тьPRO
- боле́тьkrank sein; schmerzen; mitfiebern
- вы́болетьleerbrennen
- заболе́тьerkranken; zu schmerzen beginnen; von einer Leidenschaft ergriffen werden
- наболе́тьschwer ums Herz sein; wund werden
- приболе́тьkränkeln
