жиле́т

Beispiele

• Том был без спаса́тельного жиле́та.

  Tom hatte keine Rettungsweste an.

• На большинстве́ пассажи́ров не бы́ло спаса́тельных жиле́тов.

  Die meisten Passagiere trugen keine Rettungswesten.

• Бабушка хранила плисовый жилет деда.

  Die Großmutter bewahrte den Veloursweste ihres Großvaters auf.

• Лови́ть ры́бу прямо со скалы без спаса́тельного жиле́та мо́жет быть рискованно.

  Vom Felsen aus zu angeln, ohne eine Rettungsweste zu tragen, kann sehr gefährlich sein.

• Рабочий, сцеплявший вагоны, надел яркий жилет.

  Der Arbeiter, der die Waggons kuppelte, zog eine leuchtende Weste an.

• Пуленепробиваемый жиле́т — э́то защи́тная оде́жда, кото́рая защища́ет торс от пуль.

  Eine kugelsichere Weste ist eine Schutzkleidung, die den Torso vor Projektilen schützt.

• Выступая на сце́не, Том но́сит переделанный рыболо́вный жиле́т, вмещающий все его гармо́шки.

  Wenn Tom auf der Bühne auftritt, trägt er eine umgearbeitete Anglerweste, in der all seine Mundharmonikas Platz finden.

• Она надела безрукавный жилет на лето.

  Sie zog für den Sommer eine ärmellose Weste an.

• Спасательный жилет обеспечивает хорошую плавучесть.

  Eine Rettungsweste sorgt für guten Auftrieb.

• На То́ме не бы́ло спаса́тельного жиле́та.

  Tom trug keine Rettungsweste.