евре́й

ziemlich häufig #1131B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Jude
Он соблюда́ющий евре́й.
Er ist ein gläubiger Jude.
Femininform: еврейка; Adjektiv: еврейский.
2.
(selten) Hebräerhistory
Дре́вние евре́и жи́ли в Еги́пте.
Die alten Hebräer lebten in Ägypten.
Historisch-biblischer Gebrauch, meist im Plural древние евреи.

Beispiele

Евре́и живу́т в Изра́иле.
Juden leben in Israel.
Том не евре́й.
Tom ist kein Jude.
Когда евре́и бы́ли впервые посланы в концентрацио́нные лагеря?
Wann wurden Juden zum ersten Mal in die Konzentrationslager geschickt?
Он сефардский евре́й.
Er ist sephardischer Jude.
Том тоже евре́й.
Tom ist auch Jude.
Евре́и - богоизбранный наро́д.
Juden sind ein von Gott auserwähltes Volk.
Я не настолько евре́й.
Ich bin nicht so jüdisch.
Мно́гие евре́и бы́ли высланы не́мцами.
Viele Juden wurden von den Deutschen ausgewiesen.
На Пасху евреи едят мацу вместо хлеба.
Zu Pessach essen Juden Matze statt Brot.
Он име́ет предрассу́дки против евре́ев.
Er hat Vorurteile gegenüber Juden.