духово́й

Adjektiv

selten #12965

1.
Blas-music
Он игра́ет на духово́м инструме́нте.
Er spielt ein Blasinstrument.
Vor allem in духовой инструмент 'Blasinstrument' und духовой оркестр 'Blaskapelle'.
2.
Luft-, Druckluft-
Ма́льчик стреля́ет из духово́го ружья́.
Der Junge schießt mit einem Luftgewehr.
Vor allem in духовое ружьё 'Luftgewehr'.

Beispiele

Студент, инструментирующий пьесу для духового ансамбля, показал её преподавателю.
Der Student, der das Stück für ein Bläserensemble instrumentiert, zeigte es dem Dozenten.
Он игра́ет в духовом орке́стре.
Er spielt in einer Blaskapelle.
Том был уби́т отравленным дро́тиком, выпущенным из духового ружья.
Tom wurde von einem Giftpfeil getötet, der aus einem Blasrohr abgeschossen wurde.
Гобо́й — краси́вейший из всех духовых инструме́нтов.
Die Oboe ist das schönste aller Holzblasinstrumente.
Хорошо пропекающий духовой шкаф стоит недорого.
Ein Backofen, der gleichmäßig durchbackt, ist nicht teuer.
Он инструментовал песню для духового оркестра.
Er instrumentierte das Lied für Blasorchester.
Произведение, инструментируемое для духового оркестра, звучит совсем иначе.
Das Werk, das für Blasorchester instrumentiert wird, klingt ganz anders.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
духов-
Nom.Nominative	-о́й духово́й	-а́я духова́я	-о́е духово́е	-ы́е духовы́е
Gen.Genitive	-о́го духово́го	-о́й духово́й	-о́го духово́го	-ы́х духовы́х
Dat.Dative	-о́му духово́му	-о́й духово́й	-о́му духово́му	-ы́м духовы́м
Acc.Accusative	-о́й духово́й	-у́ю духову́ю	-о́е духово́е	-ы́е духовы́е
Inst.Instrumental	-ы́м духовы́м	-о́й духово́й	-ы́м духовы́м	-ы́ми духовы́ми
Prep.Prepositional	-о́м духово́м	-о́й духово́й	-о́м духово́м	-ы́х духовы́х