Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

дре́вний

Adjektiv
Adverb дре́вне
öfter genutztes Wort (#1410)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

alt

Auch: altertümlich, antik, uralt

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Том нашёл в са́ду очень дре́внюю моне́ту. Tom hat im Garten eine sehr alte Münze gefunden.
Каракорум - э́то дре́вняя столи́ца Монго́лии. Karakorum ist die alte Hauptstadt der Mongolei.
Мой оте́ц интересу́ется исто́рией дре́внего ми́ра. Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte.
Кото́рая кни́га дре́внее, э́та или та? Welches Buch ist älter, dieses oder jenes?
Пробле́ма мышле́ния и ре́чи — столь же дре́вняя, как и сама́ нау́ка психоло́гия. Das Problem des Denkens und der Sprache ist so alt wie die Psychologie selbst.
Гре́ция - дре́вняя страна́. Griechenland ist ein altes Land.
Э́то дре́вняя тради́ция. Das ist eine alte Tradition.
Э́то дре́вний зако́н. Das ist ein altes Gesetz.
Сего́дня Ерева́н — го́род одновременно дре́вний и совреме́нный. Das Jerewan der Gegenwart ist altertümlich und modern zugleich.
Кио́то - дре́вняя столи́ца Япо́нии. Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans.

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
дре'вн-
Nom. Nominativ	-ий дре́вний	-яя дре́вняя	-ее дре́внее	-ие дре́вние
Gen. Genitiv	-его дре́внего	-ей дре́вней	-его дре́внего	-их дре́вних
Dat. Dativ	-ему дре́внему	-ей дре́вней	-ему дре́внему	-им дре́вним
Akk. Akkusativ	-ий -его дре́вний дре́внего	-юю дре́внюю	-ее дре́внее	-ие -их дре́вние дре́вних
Inst. Instrumental	-им дре́вним	-ей -ею дре́вней дре́внею	-им дре́вним	-ими дре́вними
Präp. Präpositiv	-ем дре́внем	-ей дре́вней	-ем дре́внем	-их дре́вних