дотро́нуться

Beispiele

• Можно дотро́нуться до твои́х волос?

  Darf ich dein Haar berühren?

• Солнце раскалило крышу так, что нельзя дотронуться.

  Die Sonne erhitzte das Dach so stark, dass man es nicht berühren konnte.

• Я могу́ дотро́нуться до потолка́.

  Ich kann die Decke berühren.

• Том дотро́нулся до моего́ ло́ктя.

  Tom berührte meinen Ellbogen.

• Что-то холо́дное и ско́льзкое дотро́нулось до Настиной щеки́, и она отпря́нула, увидев, что э́то гига́нтское щу́пальце.

  Etwas Kaltes und Schleimiges berührte Nastjas Wange, und sie zuckte zurück, als sie sah, dass es ein riesiger Tentakel war.

• Она дотро́нулась до мое́й руки.

  Sie berührte meine Hand.

• Я почти могу́ дотро́нуться до потолка́.

  Ich kann die Decke fast berühren.

• Я могу́ дотро́нуться до тебя?

  Darf ich dich berühren?

• Она дотро́нулась до жа́бы.

  Sie berührte eine Kröte.

• Я дотро́нулась до Тома.

  Ich habe Tom berührt.