де́тство

Beispiele

• В де́тстве я люби́л ска́тываться вниз по перилам.

  Als Kind bin ich gern die Treppengeländer hinuntergerutscht.

• У неё бы́ло тру́дное де́тство.

  Sie hatte eine schwierige Kindheit.

• Я часто вспомина́ю своё счастли́вое де́тство.

  Ich erinnere mich oft an meine glückliche Kindheit.

• Э́та фотогра́фия напомина́ет мне о де́тстве.

  Dieses Foto erinnert mich an meine Kindheit.

• Я ясно помню своё де́тство.

  Ich erinnere mich klar an meine Kindheit.

• Тебе меня не победи́ть. Я игра́ю в те́ннис с де́тства.

  Du kannst mich nicht schlagen, Tom. Ich spiele seit meiner Kindheit Tennis.

• У меня бы́ло ужа́сное де́тство.

  Ich hatte eine schreckliche Kindheit.

• Э́то тот дом, в кото́ром поэ́т провёл своё де́тство.

  Das ist das Haus, in dem der Dichter seine Kindheit verbracht hat.

• В де́тстве я брал уро́ки игры на фортепиа́но.

  Als Kind nahm ich Klavierunterricht.

• В де́тстве я учи́лся му́зыке.

  Als Kind hatte ich Musikstunden.