го́стья

Beispiele

• Гостья, подушившаяся утром, оставила приятный аромат.

  Die Gästin, die sich am Morgen parfümiert hatte, hinterließ einen angenehmen Duft.

• Созерцавшая цветы гостья улыбнулась хозяйке.

  Die Gästin, die die Blumen betrachtet hatte, lächelte der Gastgeberin zu.

• Мужчина, отодвигающий стул, помог гостье сесть.

  Der Mann, der den Stuhl beiseiteschob, half der Gästin, sich zu setzen.

• Поскромничавшая гостья села в самый дальний угол.

  Die bescheidene Gästin setzte sich in die hinterste Ecke.

• Мужчина, отодвигавший стул, улыбнулся гостье.

  Der Mann, der den Stuhl beiseitegeschoben hatte, lächelte die Gästin an.

• Гостья, обаявшая хозяев дома, быстро стала другом семьи.

  Die Gästin, die die Gastgeber bezaubert hatte, wurde schnell zu einer Freundin der Familie.

• Незнакомая гостья сидела в углу комнаты.

  Eine unbekannte Gästin saß in der Ecke des Zimmers.

• Он привставал со стула каждый раз, когда входила гостья.

  Er erhob sich jedes Mal ein wenig von seinem Stuhl, wenn eine Besucherin hereinkam.

• Декольтированная гостья привлекла всеобщее внимание.

  Die tief dekolletierte Gästin zog die allgemeine Aufmerksamkeit auf sich.

• Хозяйка проводила гостью до двери.

  Die Gastgeberin begleitete die Gästin zur Tür.