галере́я

Beispiele

• Картины, развешанные по галерее, привлекали внимание.

  Die in der Galerie aufgehängten Bilder zogen die Aufmerksamkeit auf sich.

• Вы действительно хоти́те поки́нуть Ло́ндон, не посетив национа́льной галере́и.

  Wollen Sie tatsächlich London verlassen, ohne die Nationalgalerie gesehen zu haben?

• Организаторы занялись выставлением картин в галерее.

  Die Organisatoren machten sich daran, die Gemälde in der Galerie auszustellen.

• В Италии нахо́дятся некоторые из лу́чших худо́жественных галере́й в ми́ре.

  In Italien gibt es einige der besten Kunstgallerien der Welt.

• Па́лки для селфи запрещены во мно́гих музе́ях и галере́ях.

  Selfie-Sticks sind in vielen Museen und Galerien verboten.

• В музее выставлена портретная галерея.

  Im Museum ist eine Porträtgalerie ausgestellt.

• Акварелист выставил свои работы в галерее.

  Der Aquarellmaler stellte seine Werke in einer Galerie aus.

• Картины, выставляемые в галерее, вызывали восторг у зрителей.

  Die in der Galerie ausgestellten Gemälde begeisterten die Besucher.