вы́шивка

Beispiele

• Моя бабушка была настоящей умелицей в вышивке.

  Meine Großmutter war eine wahre Meisterin im Sticken.

• Нельзя не удивля́ться красоте́ мари́йской вы́шивки, орна́ментов на предме́тах, используемых в подво́рье и в до́ме.

  Man kommt nicht umhin, die Schönheit der Stickereien der Mari zu bewundern, und die Schönheit der Verzierungen der von ihnen in Hof und Haus verwendeten Gegenstände.

• Перед платья был украшен вышивкой.

  Das Vorderteil des Kleides war mit Stickereien verziert.

• Она стала рукодельницей благодаря урокам вышивки.

  Dank des Stickunterrichts wurde sie zur Handarbeiterin.

• Костюм, изукрашиваемый вышивкой, требовал много времени.

  Das mit Stickereien verzierte Kostüm erforderte viel Zeit.

• Ворот платья был украшен красивой вышивкой.

  Der Halsausschnitt des Kleides war mit einer schönen Stickerei verziert.

• Мы купили металлизированную нить для вышивки.

  Wir haben metallisierten Faden zum Sticken gekauft.

• Митру украшали дорогими камнями и вышивкой

  Die Mitra war mit kostbaren Steinen und Stickereien verziert.