вы́глядеть

Beispiele

Ты вы́глядишь удивлённым.Du siehst überrascht aus.
Ты вы́глядишь больны́м.Du siehst krank aus.
Она действительно вы́глядит уста́лой.Sie sieht in der Tat müde aus.
Она очень хорошо вы́глядит.Sie sieht sehr gut aus.
Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
Ты вы́глядишь удручённым. Что-то случи́лось?Du siehst bedrückt aus. Ist etwas passiert?
Я зна́ю, как он вы́глядит, но никогда не разгова́ривал с ним.Ich kenne ihn vom Sehen, aber ich habe nie mit ihm gesprochen.
Мужчи́не столько лет, на сколько он себя чу́вствует, а же́нщине - на сколько она вы́глядит.Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt, und eine Frau so alt, wie sie aussieht.
Как мы вы́глядим?Wie sehen wir aus?
Она вы́глядела очень красиво в своём но́вом пла́тье.Sie sah in ihrem neuen Kleid sehr schön aus.