вы́глядеть

Beispiele

• Издалека горы вы́глядят краси́вее.

  Von weitem sehen die Berge schöner aus.

• Том вы́глядит счастли́вым.

  Tom sieht glücklich aus.

• Как вы́глядит твоя́ маши́на?

  Wie sieht dein Auto aus?

• Том, наверное, забы́л, как вы́глядит Мэри.

  Tom hat bestimmt vergessen, wie Maria aussieht.

• Том не так мо́лод, как вы́глядит.

  Tom ist nicht so jung, wie er aussieht.

• Но́чью всё вы́глядит иначе.

  Während der Nacht sieht alles anders aus.

• Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.

  Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.

• Ты вы́глядишь удивлённым.

  Du siehst überrascht aus.

• Том вы́глядит ста́рше.

  Tom sieht älter aus.

• Ты вы́глядишь бле́дным. Возьми-ка лу́чше выходно́й.

  Du siehst blass aus. Nimm dir am besten einen Tag frei.