высу́шивать

selten #35560

Verbunvollendet vollendet ist вы́сушить

1.
trocknen, austrocknen
Она́ всегда́ высу́шивала грибы́ на со́лнце.
Sie trocknete die Pilze immer an der Sonne.
Unvollendet; vollendet высушить.
2.
entkräften, auszehren
Боле́знь ме́дленно высу́шивала его.
Die Krankheit zehrte ihn langsam aus.
Übertragen: von Krankheit, Kummer, harter Arbeit.
3.
(selten) gefühllos machen, hartherzig machen
Го́ды одино́чества высу́шивали его душу.
Jahre der Einsamkeit machten seine Seele gefühllos.
Übertragen: von Seele oder Gefühlen eines Menschen.

Beispiele

Не высушивай волосы слишком горячим феном.
Trockne deine Haare nicht mit einem zu heißen Föhn aus.
Мама высушивает травы на балконе каждое лето.
Mama trocknet jeden Sommer Kräuter auf dem Balkon.
Гранулируемый материал сначала тщательно высушивают.
Das zu granulierende Material wird zunächst gründlich getrocknet.
Солнце быстро высушивало лужи во дворе.
Die Sonne trocknete die Pfützen im Hof schnell aus.
Опаляющий ветер пустыни высушивал губы путников.
Der sengende Wüstenwind ließ die Lippen der Reisenden austrocknen.

Imperativ
ты	высу́шивай
вы	высу́шивайте

Aktiv Präsens	высу́шивающий	austrocknend, entwässernd, trocknend
Aktiv Vergangenheit	высу́шивавший	trocknend, austrocknend
Passiv Präsens	высу́шиваемый	getrocknet werdend, der/die/das getrocknet wird
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	высу́шивая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	высушивав высушивавши	beim machen (Vergangenheit)

Verb	Präfix	Bedeutung
высу́шивать	вы-	trocknen; entkräften; gefühllos machen
засу́шивать	за-	eintrocknen lassen
насу́шивать	на-	trocknen
обсу́шивать	об-	trocknen (lassen)

GesperrtVerbgruppen freischalten