вы́печка

selten #24385

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Gebäck, Backwaren
Я купи́ла све́жую вы́печку к чаю.
Ich habe frisches Gebäck zum Tee gekauft.
Kollektiv; meist ohne Plural.
2.
Backen
Вы́печка хле́ба занима́ет це́лый час.
Das Backen des Brotes dauert eine ganze Stunde.

Beispiele

В магазине пахло леденцовым сиропом и свежей выпечкой.
Im Laden roch es nach Bonbonsirup und frisch gebackenem Gebäck.
Она обкладывает пирог яблоками перед выпечкой.
Vor dem Backen belegt sie den Kuchen mit Äpfeln.
Она долго промешивает тесто перед выпечкой.
Sie arbeitet den Teig vor dem Backen lange gründlich durch.
Перезрелый банан лучше использовать для выпечки.
Eine überreife Banane verwendet man am besten zum Backen.
Тесто нужно хорошо промесить перед выпечкой.
Der Teig muss vor dem Backen gründlich durchgeknetet werden.
Двууглекислый натрий часто используют в выпечке.
Natriumhydrogencarbonat wird häufig zum Backen verwendet.
Любек известен своей вкусной выпечкой.
Lübeck ist für sein köstliches Gebäck bekannt.
Он начал маслить противень перед выпечкой.
Er begann, das Backblech vor dem Backen einzufetten.
Тесто нужно хорошо вымешать перед выпечкой.
Der Teig muss vor dem Backen gut durchgeknetet werden.
Опара должна подойти перед выпечкой хлеба.
Der Vorteig muss vor dem Brotbacken aufgehen.