вы́боры

Beispiele

• Кандида́т от республика́нской па́ртии победи́л на вы́борах.

  Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.

• Выборы старе́йшины дере́вни бы́ли отложены.

  Die Wahl des Dorfältesten war verschoben worden.

• Прави́тельство доби́лось большинства́ на про́шлых вы́борах.

  Die Regierung errang bei den letzten Wahlen die Mehrheit.

• Ду́маю, Том победи́л на вы́борах.

  Ich glaube, Tom hat die Wahl gewonnen.

• Выборы - са́мая большая иллю́зия свобо́ды.

  Wahlen sind die größte Illusion der Freiheit.

• За америка́нской поли́тикой интересно следи́ть, особенно во вре́мя президе́нтских вы́боров.

  Es ist interessant, die amerikanische Politik zu verfolgen, besonders während einer Präsidentschaftswahl.

• Есть какая-нибудь вероя́тность, что он победи́т на вы́борах?

  Gibt es irgendeine Möglichkeit, dass er die Wahl gewinnt?

• Результа́ты вы́боров ещё не изве́стны.

  Die Wahlergebnisse sind noch nicht bekannt.

• Похоже, па́ртия вла́сти победи́т на гряду́щих вы́борах.

  Es sieht so aus, als würde die Regierungspartei die bevorstehende Wahl gewinnen.

• Сего́дня в По́льше день вы́боров.

  Heute ist in Polen Wahltag.