Unvollendet втя́гиваться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet втяну́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)
Übersetzung
- 1.
sich einziehen, einfallen
Beispiel: щёки после болезни втянулись - Nach Krankheit eingefallene Backen - 2.
sich gewöhnen, sich einleben
(втя́гиваться): во что?
(втяну́ться): во что?
Beispiel: втя́гиваться в рабо́ту - sich einarbeitenBeispiel: втянуться в работу - sich einarbeiten - 3.
in etwas verwickelt werden, in etwas hineingeraten
(втя́гиваться): во что?
(втяну́ться): во что?
Beispiel: втянуться в конфликт - in einen Konflikt verwickelt werden
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | втя́гивался | втяну́лся |
| weiblich | втя́гивалась | втяну́лась |
| sächlich | втя́гивалось | втяну́лось |
| plural | втя́гивались | втяну́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | втя́гиваюсь |
| ты | втя́гиваешься |
| он/она́/оно́ | втя́гивается |
| мы | втя́гиваемся |
| вы | втя́гиваетесь |
| они́ | втя́гиваются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду втя́гиваться | втяну́сь |
| ты | бу́дешь втя́гиваться | втя́нешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет втя́гиваться | втя́нется |
| мы | бу́дем втя́гиваться | втя́немся |
| вы | бу́дете втя́гиваться | втя́нетесь |
| они́ | бу́дут втя́гиваться | втя́нутся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | втя́гивайся! | втяни́сь! |
| вы | втя́гивайтесь! | втяни́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | втя́гиваясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | втягивавшись | втяну́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
втя́гиваться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
втяну́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















