вратьсовра́ть

Unvollendet врать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet совра́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Beispielealleвратьсовра́ть

Он пообеща́л никогда больше не врать.Er hat versprochen, niemals wieder zu lügen.

Не ври мне!Lüg mich nicht an!

Я Вам не врал.Ich habe Sie nicht belogen.

Я не хочу́ больше врать.Ich will nicht mehr lügen.

Мне незачем вам врать.Ich habe keinen Grund, Sie zu belügen.

Том врёт.Tom lügt.

Я не вру.Ich lüge nicht.

Я не совра́л.Ich habe nicht gelogen.

Он бы никогда мне не совра́л.Er würde mich nie belügen.

Сказа́ть пра́вду намного проще, чем совра́ть.Die Wahrheit zu sagen ist viel einfacher, als zu lügen.

Ты совра́л мне, когда сказа́л, что ты меня лю́бишь?Hast du gelogen, als du mir gesagt hast, dass du mich liebst?

Не зна́ю, зачем я ему совра́л.Ich weiß nicht, warum ich ihn angelogen habe.

Я совра́л.Ich habe gelogen.

Так ты мне совра́л, да?Du hast mich belogen, nicht wahr?

	unvollendet	vollendet
ты	ври́!	соври́!
вы	ври́те!	соври́те!

Aktiv Präsens	вру́щий		lügend, verlogen
Aktiv Vergangenheit	вра́вший	совра́вший	der gelogen hat, gelogen habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit		со́вранный
Adverbial Präsens	вря́		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	вра́в вравши	совра́в совравши	beim machen (Vergangenheit)