вполови́ну

Beispiele

• Работу сделали вполовину меньше, чем нужно.

  Sie haben nur halb so viel Arbeit erledigt wie nötig.

• Быть пра́вым прия́тно лишь вполовину, если при э́том нет нико́го непра́вого.

  Recht zu haben, ist nur halb so schön, wenn kein anderer Unrecht hat.

• Он стал вполовину слабее после болезни.

  Nach der Krankheit war er nur noch halb so stark.