воспале́ние

Beispiele

• Врач диагностировал воспаление седалищного нерва.

  Der Arzt diagnostizierte eine Entzündung des Ischiasnervs.

• Лейкоцитоз может указывать на воспаление в организме.

  Eine Leukozytose kann auf eine Entzündung im Körper hindeuten.

• У пациента обнаружили очаговое воспаление легких.

  Bei dem Patienten wurde eine fokale Entzündung der Lunge festgestellt.

• Отологический осмотр показал воспаление уха.

  Die ohrenheilkundliche Untersuchung zeigte eine Entzündung im Ohr.

• Кортикостероиды снимают воспаление очень быстро.

  Kortikosteroide wirken sehr schnell entzündungshemmend.

• Это лекарство снимает воспаление, причиняющее сильный зуд.

  Dieses Medikament lindert die Entzündung, die starken Juckreiz verursacht.

• Пневмококк часто вызывает воспаление лёгких.

  Pneumokokken verursachen häufig eine Lungenentzündung.

• Врач обнаружил воспаление надкостницы после травмы.

  Der Arzt stellte nach der Verletzung eine Entzündung der Knochenhaut fest.

• У неё бы́ло воспале́ние сли́зистой оболо́чки желудочно-кишечного тра́кта.

  Sie hatte eine Entzündung der Schleimhaut des Magen-Darm-Trakts.

• Воспале́ние лёгких подхва́тишь.

  Du wirst eine Lungenentzündung bekommen.